{"id":3833,"date":"2023-05-05T16:28:07","date_gmt":"2023-05-05T14:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/supportnmd.be\/?page_id=3833"},"modified":"2023-05-08T09:48:40","modified_gmt":"2023-05-08T07:48:40","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb row_height=\u00a0\u00bbrow_200px\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bbbg_green\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\r\n

\r\n

\r\n Conditions d\u2019utilisation\r\n \r\n <\/h1>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Le titulaire du pr\u00e9sent site web est le Groupe Roche en Belgique :<\/p>\n

Roche SA<\/p>\n

Rue Dante 75<\/p>\n

BE-1070 Bruxelles<\/p>\n

Belgique<\/p>\n

T.V.A. : BE 0403 088 151 R.C.B. 884<\/p>\n

Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation r\u00e8glent l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation des divers contenus et services inclus ou accessibles \u00e0 travers le site web\u00a0www.supportnmd.be<\/a> (\u00a0(ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Site Web \u00bb), propri\u00e9t\u00e9 du Groupe Roche (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0ROCHE\u00a0\u00bb).<\/p>\n

Si vous n\u2019acceptez pas les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation, vous devrez vous abstenir d\u2019utiliser le Site Web et tous les services qui y sont li\u00e9s, et de t\u00e9l\u00e9charger du contenu.<\/p>\n

ROCHE se r\u00e9serve le droit, \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit, de retirer, modifier ou compl\u00e9ter avec effet imm\u00e9diat le contenu de ces conditions d\u2019utilisation, sans notification pr\u00e9alable aux utilisateurs. Si vous continuez \u00e0 utiliser le Site Web et tous les services qui y sont li\u00e9s, vous acceptez sans aucune r\u00e9serve toutes les modifications apport\u00e9es aux pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation.<\/p>\n\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Responsabilit\u00e9\r\n \r\n <\/h2>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

ROCHE met tout en \u0153uvre pour diffuser des informations exactes et mises \u00e0 jour. Toutefois, ROCHE ne garantit pas la pr\u00e9cision, l’exactitude ou l’exhaustivit\u00e9 des informations figurant sur le Site Web. La responsabilit\u00e9 de ROCHE ne pourra \u00eatre engag\u00e9e au titre de l’utilisation du Site Web ou des sites web avec lesquels le Site Web a des liens hypertextes.<\/p>\n

ROCHE se r\u00e9serve le droit de modifier ce Site Web \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. L\u2019utilisation du Site Web et de son contenu se fait sous la pleine responsabilit\u00e9 des utilisateurs ; il en est de m\u00eame pour les sites web avec lesquels le site web de ROCHE a des liens hypertextes. La responsabilit\u00e9 de ROCHE et des personnes ayant particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation, \u00e0 la r\u00e9alisation ou \u00e0 la fourniture de ce Site Web ne saurait \u00eatre engag\u00e9e en cas de dommages directs ou indirects r\u00e9sultant de l’acc\u00e8s \u00e0 ce Site Web, de son utilisation ou de l’impossibilit\u00e9 de l’utiliser, ou encore en cas d’erreurs ou d\u2019omissions dans son contenu. Cette disposition s’applique \u00e9galement aux sites avec lesquels le site web de ROCHE a des liens hypertextes.<\/p>\n\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Informations pr\u00e9visionnelles\r\n \r\n <\/h2>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Les informations diffus\u00e9es sur ce Site Web peuvent \u00eatre des estimations soumises \u00e0 un certain degr\u00e9 d\u2019incertitude, notamment en raison de facteurs scientifiques, commerciaux, \u00e9conomiques ou financiers. Les r\u00e9sultats r\u00e9els peuvent par cons\u00e9quent \u00eatre significativement diff\u00e9rents des pr\u00e9visions.<\/p>\n\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Liens vers des sites tiers\r\n \r\n <\/h2>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Les liens vers d\u2019autres sites ont pour seul but de faciliter la consultation de notre Site Web. L\u2019existence de liens vers des sites tiers ne signifie en aucun cas que ROCHE approuve le contenu desdits sites tiers. La responsabilit\u00e9 de ROCHE ne saurait en aucun cas \u00eatre engag\u00e9e au titre d\u2019un site tiers, de son contenu ou de l\u2019exploitation de son contenu.<\/p>\n\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Informations personnelles\r\n \r\n <\/h2>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir certaines informations personnelles afin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 certaines pages du Site Web. Toutes les donn\u00e9es personnelles que vous partagez doivent \u00eatre exactes, \u00e0 jour et exhaustives. Vous reconnaissez et acceptez que toutes vos informations personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es, conserv\u00e9es et trait\u00e9es par ROCHE conform\u00e9ment \u00e0 la\u00a0Politique de Confidentialit\u00e9.<\/p>\n\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Protection des informations de connexion\r\n \r\n <\/h2>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Si vous recevez un nom d\u2019utilisateur, un mot de passe et d\u2019autres informations de connexion afin d\u2019utiliser ce Site Web, il est de votre responsabilit\u00e9 de traiter ces informations de mani\u00e8re confidentielle et de ne pas les divulguer \u00e0 des tiers. La responsabilit\u00e9 de ROCHE ne saurait \u00eatre engag\u00e9e en cas de dommages \u00e9ventuels r\u00e9sultant de l\u2019utilisation de ces informations de connexion par des tiers. D\u00e8s le moment o\u00f9 vous avez connaissance d\u2019une utilisation illicite de vos informations de connexion, vous devez le signaler \u00e0 ROCHE via\u00a0brussels.medinfo@roche.com<\/a>.<\/p>\n\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Messages d\u2019utilisateurs\r\n \r\n <\/h2>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Tous les messages que vous envoyez \u00e0 ce Site Web en tant qu\u2019utilisateur sont soumis \u00e0 la Politique de Confidentialit\u00e9 de ROCHE. ROCHE a le droit d\u2019utiliser le contenu desdits messages, en ce compris les id\u00e9es, inventions, concepts, techniques et savoir-faire, et ce \u00e0 quelque fin que ce soit.<\/p>\n

L\u2019utilisateur qui envoie des messages \u00e0 ce Site Web est responsable de leurs contenus, y compris leur exactitude, leur v\u00e9racit\u00e9 et leur ad\u00e9quation.<\/p>\n\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Droit d\u2019auteur\r\n \r\n <\/h2>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Tous les contenus du Site Web sont prot\u00e9g\u00e9s par un droit d\u2019auteur. L\u2019utilisateur peut t\u00e9l\u00e9charger ces contenus uniquement pour une utilisation personnelle et \u00e0 des fins non-commerciales. Toute reproduction, distribution ou autre exploitation de ces contenus est strictement interdite. Les demandes d’autorisation de reproduction d’informations figurant sur ce Site Web doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0\u00a0brussels.medinfo@roche.com<\/a>.<\/p>\n

ROCHE respecte les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tiers. Si vous estimez que ce Site Web ou son contenu viole les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tiers, merci de bien vouloir nous le notifier via\u00a0brussels.medinfo@roche.com<\/a>.<\/p>\n\r\n <\/div>\r\n

\r\n

\r\n Autres dispositions\r\n \r\n <\/h2>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation sont soumises au droit belge. Pour tout litige qui pourrait en d\u00e9couler, les cours et tribunaux de Bruxelles sont comp\u00e9tents.<\/p>\n

Dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 une ou plusieurs dispositions des pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation s\u2019av\u00e9raient, en tout ou en partie, nulles ou non valables, cela n\u2019aura aucune influence sur la validit\u00e9 des autres dispositions.<\/p>\n\r\n <\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb row_height=\u00a0\u00bbrow_200px\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bbbg_green\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3833","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nConditions d\u2019utilisation | Support NMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation | Support NMD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb row_height=\u00a0\u00bbrow_200px\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bbbg_green\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Support NMD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-08T07:48:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/supportnmd.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Formaat-social-share-afbeelding-voor-yoast.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation | Support NMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-05T14:28:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-08T07:48:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Support NMD\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Support NMD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-supportnmd.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-supportnmd.png\",\"width\":723,\"height\":213,\"caption\":\"Support NMD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/supportnmd.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation | Support NMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation | Support NMD","og_description":"[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb row_height=\u00a0\u00bbrow_200px\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bbbg_green\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_site_name":"Support NMD","article_modified_time":"2023-05-08T07:48:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/supportnmd.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Formaat-social-share-afbeelding-voor-yoast.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture est.":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/","url":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/","name":"Conditions d\u2019utilisation | Support NMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-05-05T14:28:07+00:00","dateModified":"2023-05-08T07:48:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/","name":"Support NMD","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/#organization","name":"Support NMD","url":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/supportnmd.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-supportnmd.png","contentUrl":"https:\/\/supportnmd.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-supportnmd.png","width":723,"height":213,"caption":"Support NMD"},"image":{"@id":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3833"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3836,"href":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3833\/revisions\/3836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supportnmd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}